Varios tipos de documentos producidos por el Observatorio están disponibles:
-los informes del SO HYBAM incluyen visitas de inspección realizadas regularmente en los sitios de medición, así como los informes anuales o intermedios del Servicio de Observación;
-los informes de comisiones incluyen todos los informes de las comisiones realizadas por equipos de investigación asociados con el Hybam desde 2003 y las realizadas en el marco del proyecto de investigación Hybam entre 1994 y 2003;
-la bibliografía producida por el SO HYBAM y los equipos de investigación asociados; algunas referencias tienen un vínculo para descargar el documento (cuando autorizado por los derechos de autor) o un vinculo DOI al sitio Web de la revista;
-las reuniones reúnen los soportes de las presentaciones orales hechas en las reuniones anuales (técnicas o científicas) del SO HYBAM.
Estos documentos están escritos en francés, portugués, español o inglés, según los autores o los países donde la comisión se ha cumplido. Ellos no han sido traducidos a los cuatro idiomas utilizados en el sitio.