Si vous êtes connecté avec votre identifiant des liens sont visibles et opérationnels ci-dessous afin de:

      • afficher des graphiques et télécharger différents types de données gérées par le SO HYBAM.
   
Un tutoriel décrit comment afficher et télécharger les données gérées sur le site web.